Question

How can I automatically run the same simulation repeatedly, for example in a showroom?

Answer

You can use a command line parameter as follows:
vissim.exe [filename.inp] -s10
This will run the simulation of [filename.inp] 10 times from start to end.